¿Otro Viaje a México?

Español

Hace algunos años — creo que fue en 2008 — mi mamá y yo planeamos un viaje a San Miguel de Allende, donde asistiríamos en una escuela de idiomas y viviríamos con una familia mexicana allí.

Pero teníamos que posponer nuestro viaje. Así es la vida, algunas veces.

Ahora, cuando estoy pensando otra vez en una de mis metas de la vida — hablar español fluido — recordé estes planes olvidados. Llamé a mi mamá y la pregunté si todavía viajaría ella conmigo. Tiene que pensarlo más, pensar en el precio y el horario... ¡pero quizás me dirá sí! :)

English

A few years ago — I think it was 2008 — my mom and I planned a trip to San Miguel de Allende, where we would attend a language school and live with a Mexican family there.

But we had to postpone our trip. Such is life sometimes.

Now, when I'm thinking again about one of my life goals — to speak Spanish fluently — I remembered these forgotten plans. I called my mom and asked her if she would still go with me. She has to think about it more, think about the cost and the schedule... but maybe she will say yes! :)